es/Globalización

La globalización trata de un proceso puesto en marcha por el cual se han integrado las economías, sociedades y culturas regionales a través de una red global de comunicación y ejecución. Se usa este término a veces para referirse específicamente a la globalización económica: la integración de economías nacionales a la internacional a través de comercios, inversiones directas desde el exterior, flujos de capitales, inmigración y el esparcimiento de tecnología. Sin embargo, se reconoce la globalización normalmente como algo impulsada por una combinación de factores económicos, tecnológicos, socioculturales, políticos y biológicos. El término se refiere también a la circulación transnacional de ideas, idiomas, o de cultura pop a través de la aculturación.

Este artículo se concentra en los efectos de la globalización en sociedades, y la respuesta de la economía solidaria. Para un panorama más detallado del origen y de las teorías de la globalización, léase el artículo en Wikipedia sobre el tema.

Efectos positivos

• Los avances tecnológicos de comunicación, especialmente Internet, han permitido que la gente del mundo comparta más informaciones y reaccione conjuntamente sin importar su ubicación geográfica.
• El precio bajado de vuelos de avión han permitido que más gente viaje transnacionalmente e para interactuar.
• Las integraciones regionales han facilitado el movimiento de no sólo capital sino también de gente, en especial dentro de la Unión Europea donde los ciudadanos de cualquier país miembro tienen derecho a trabajar en cualquier otro país miembro sin visa de trabajo.

Efectos negativos

Según Karl Birkhölzer, la globalización y la concentración de capital están caracterizadas por cinco retos principales:

• La concentración de capital en empresas multinacionales significa que el capital ha logrado un estatus exterritorial y ya no está más controlado por estados naciones, lo que terminaría prácticamente las economías nacionales.

• La polarización económica ha hecho que algunas naciones y áreas sean más ricas en detrimento de las demás. Esta polarización ha concentrado capital en islas de prosperidad con gente que gana muchos ingresos, pocos desempleados y un ambiente mejorado. ‘Detrás de esto’ hay un número creciente de áreas en crisis con características de poco ingreso, alta tasa de desempleo, exclusión social y el medio ambiente no respetado. Esta situación divide no sólo naciones o regiones sino también ciudades y barrios (segregación social).

• Los sindicatos y el movimiento sindical en general han perdido su poder porque el progreso tecnológico ha permitido que el capital remplazara obreros por maquinaria y trasladara los locales de trabajo a nivel mundial. Por la misma razón se ha hecho mucho más difícil proteger obreros por legislación nacional.

• Se ha reducido el ingreso del sector público porque se hace más problemático cobrar impuestos a los ‘actores globales’ y el sector privado en general contribuye cada vez menos a los costos del sistema de seguridad social y servicios de infraestructura debido a la desregulación y la posibilidad de internacionalizar ganancias. Así se debilitan a largo plazo los sistemas de bienestar nacional y finalmente el concepto del estado de bienestar.

• Hay un retroceso en el proceso democrático pues se toman las decisiones económicas a menudo muy lejos de las comunidades y no más transparentes ni responsables a la gente o a las comunidades.

Altermondialización (otra globalización): respuesta a la actual

Es esencial comprender que el movimiento de economía solidaria por sí no está contra la globalización sino es para dar alternativas a los efectos negativos mientras que gozan de los positivos. De hecho, varios actores de economía solidaria aprovechan Internet para mantenerse en contacto mutuamente a nivel intenacional e intercontinental, contribuyendo al crecimiento del comercio justo, por ejemplo. Este espíritu se cristaliza en el eslogan "Un otro mundo es posible" en el Foro Social Mundial, dando luz a la palabra francesa "altermondialiste" (aquellos que buscan otra globalización).

Obstáculos a otra globalización

Algunas personas se sienten sólo afectados de los efectos negativos de la globalización mientras que no están en condiciones de recibir beneficios de los positivos. Por ejemplo, aquellos que están lingüísticamente separados del resto del mundo (tales como Corea y Japón) casi no pueden aprovechar el acceso global por Internet mientras que ven inmigrantes y empresas extranjeras como rivales que les roban del mercado y de empleos. Es también crucial mostrarles algunos beneficios para convencerles de que la globalización tiene aspectos positivos para ellos también si queremos impedir a que se recurran a la seclusión.

Referencias

• Castells, M. (2000): The Information Age - Economy, Society and Culture, 2nd edition, Blackwell Publishing.
• Birkhölzer, K. (2005): Consequences of Globalisation in the North and Civil Society Responses and Alternatives. In: Castelli, L.: European Social Entrepreneurs. Ancona: Le Mat Partnership

de:Globalisierung en:Globalisation fr:Mondialisation ja:グローバリゼーション ko:세계화 pt:Globalização